On peut lire dans le New York Times que la version « Mini » du navigateur Opera a finalement été refusée par Apple et ne sera donc pas reprise dans l’AppStore.
Comme souvent, la raison invoquée pour ce refus est que l’application rentre en concurrence directe avec Safari, l’application native de l’iPhone.

Il reste à Jon Stephenson von Tetzchner, co-fondateur d’Opera comme unique solution de proposer cette déclinaison de son logiciel par le biais du réseau Jailbreak (Cydia) mais celui-ci n’a pas encore voulu s’exprimer à ce sujet.

Opéra Mini est une version gratuite du navigateur et n’est à pas à confondre avec
Opera Mobile qui elle est payante.

Espérons qu’elle apparaisse dans Cydia bientôt car nulle doute qu’elle offrira quelques fonctionnalités absentes dans Safari.

On en parle sur le forum.

New York Times